第1274章 受人尊敬的理由

如果是阅读一般的病历，光是看这些检查报告，凯伦和费力克斯就能有初步的判断了。

不过，两人都是越看越有兴致的状态，并不介意多看一些。

做翻译的小博士稍微有些头痛，也只能勉力工作。

“病历整理的很漂亮。”凯伦看着看着，突然来了一句。

小博士喘了口气，笑了笑：“凌医生亲自写的病历，范本来着。”

雅克低着头，又检查了渗出液和电脑上的信息，这才沉着脸回到了团队中。

“恢复的是挺好。”雅克面对费力克斯耸耸肩，道：“可能是体质之类的关系。”

费力克斯也走过来观察起来。

不过，他看人的方式就与手下雅克医生不同了。费力克斯甚至要求ICU的医生现场为他拉了心电图和血气分析，又看了好几张的超声图，才后退两步，对一直跟随在旁的翻译道：“给我看看这位的病例可以吗？”

“我帮你问一下。”做翻译的也是名规培的博士生。这两年，云医的名气剧增，硕士要的都很少了，只有儿科影像科之类不好招人的科室，才会将标准放低了。

“光看这份病历，就可以看得出，你说的这位凌医生的技术很不错了。”凯伦点点头，却是没有继续问下去。

费力克斯则是问手下的雅克医生，道：“你说有手术视频的？”

“对，他们给了我一个网址。”雅克忙道：“我得找找看，是要看吗？”

费力克斯礼貌的站在一边，看着霍从军，默默的观察着。

“用pad看可以吗？”翻译很快要到了病历，递给了费力克斯。

“也给我一个。”凯伦30多岁，看着稍微有点皱纹，但也是极有经验的临床医生了。在克利夫兰心脏中心这种地方，做到主治医生就是临床医生的顶端了，他们的外科主任只是一个管理职位，而教授或副教授的头衔，则要依托科研，并不是每个人都有能力、精力和兴趣去触及的。尤其是在收入并不会因此而增加的情况下，凯伦和费力克斯这样的主治医生，通常更倾向于做临床。

费力克斯和凯伦两人，各自抱着pad，安静的看了一两分钟，接着就将翻译喊了过来，低声询问。

病历的许多检查报告都是以英文形式呈现的，两人阅读起来并不困难。