第十五章 将来的路，怎么走

你还小，反正你有自闭症，他们说什么你假装没听见就行。装傻这种事，多容易啊。万一有什么应付不了，你都交给寄宿爸爸，或者交给我处理……你那么聪明，我不多说了，你懂得。”

安锋指了指报纸，回答：“知道，老外报纸上说，咱国家留学生说的english，其实不是english，是chinglish（或译为：中式英语）。”

“不错”，周医生语气轻松的继续用英语说：“你想象的出：原先那些学过正统英语的学者，要么被当做‘里通外国’的特务批斗致死，要么提前逃出去了。国内剩下的那些懂英语的，他们说的英语，按‘十里洋场’的说法，是‘洋泾淀英语’、或者‘瘪三英语’。

但是没办法，如今‘洋泾淀英语’是标准答案，国内考试你用english标准答卷，人都说你不懂english。但等到了考托福的时候，你按chinglish标准答题，人说你不懂english。

咱们临走时，我担心你学的是chinglish，想提醒你一下，可惜忙的没得空……english与chinglish，用的单词有可能是一样的，但句子绝对不一样啊。”

没错，国内人后来也发现这个问题，这就是“新东方”崛起的原因。从那以后，国内外语教育泾渭分明，但凡国内的考试项目，都用chinglish标准答卷，只有老外的英语考试才用english标准答english卷子。

之前陈文文了解过，自闭症的儿童不容易接受外界信息，基本上是你说你的，他做他的。所以安锋沉默不语，倒是符合自闭症的症状。陈文文不在意对方的冷淡，他一屁股坐在旁边的椅子上，自顾自地说：“他敏感词的，听说飞机要飞十几小时，咱们他敏感词的要在飞机上待多久啊。”

安锋只是笑，笑容越来越冷。陈文文无聊的翻动一下安锋周围，发觉周围全是英文报纸与杂志，立刻意兴阑珊：“奶*奶*的*，你在哪儿上的学，这破玩意你还真看得懂？！神人啊！”

安锋还是笑而不语。

陈文文有点郁闷，从小到大他都是别人奉承的对象，遇上这么一个油盐不进的闷葫芦……果然是自闭症啊。

陈文文呆不住了，他抬脚就走，嘴里骂骂咧咧不停，沿途人人侧目。

安锋的口语越说越顺溜：“幸好我还小，词汇量有限，改正都来得及。”

周医生犹豫一下，道：“也对，幸好你还小……那个，监护人协议，你父母签署了吗？”

按规定，作为交换生前往寄宿家庭，需要把监护权移交寄宿父母，双方父母要签署一个“监护权移交协议”。

见到安锋点头，周医生长舒一口气。这就意味着：除了安锋的寄宿妈妈、寄宿爸爸，谁都无权“代表”安锋做决定了。黄亚青再想让安锋搬过去，除非……

周医生连声说：“那就好那就好……不过，那两个人如果太过分，你也不必当面顶牛。你拿的是一年期签证，将来总要回国重新办理入境签证的。惹怒了他们，万一把你扣在国内，你找谁诉冤？

他走后不久，周医生赶过来，他重重一屁股坐在刚才陈文文坐的椅子上，低声用英语嘟囔：“郁闷啊，跟这样郁闷的人一同旅行已经是灾难了，可我们还要跟她生活半年。”

安锋拿起报纸，低声用英语回复：“这是我们欠她的，没法躲。”

这是安锋第一次说英语，舌头显得有点艰涩。周医生愣了一下，忽然问：“你在哪儿学的英语？临走前我还担心呢，没想到你说的真不赖。”

“新概念英语”，安锋低头闷闷的回答。

安锋翻报纸的声音哗哗的，周医生一笑，用明显松了一口气的语气说：“幸好你没跟着课本学英语，课本上的英语啊……哈，回头你去了学校就知道了。”