第4320章 快乐加倍

波波无语，没多少文化的猩猩想不到唐娜会文绉绉地做英语词性分析，因为在他看来，亚马逊女战士们都是一个个彪悍人生不需要解释的勐女，尤其是戴安娜和唐娜，是亚马逊一族里最勐的。

没看旁边的沙赞已经眼冒金星了么？他根本听不懂啊！

“嘿，你这猩猩，居然瞧不起人？”唐娜把波波从丧钟肩头夺走，扯着他的脸一阵乱扭：“每一个亚马逊战士都必须文武双全，除了会杀人之外，也要会琴棋书画，表演话剧，跳舞，写诗等等让人能变得气质优雅的技艺，岛上每年还有比赛呢。”

“这些项目在现代社会用处可不大，我只感觉像是在替宙斯培养预备后宫。”波波捂着脸含湖地说着，拼命挣扎。

“啊，也许还真有这种用意”唐娜松了手，歪着脑袋思考了一下，过去天堂岛是个完全封闭的社会形态，其实她也早就发现这些技能好像除了和姐妹们内卷之外，没别的用处。

“可能性有点多啊，你的歼灭名单可能会很长，斯来德。”

波波看着丧钟沾满血迹的靴子，深深地吸了一口烟斗，烟丝可能是用威士忌泡过，所以空气中有种粮食的味道：

“像‘我的主人’这样的称呼，并不是上帝专用的，很多地狱领主和各种神灵也喜欢别人这么称呼他们，是一种昭示所有权的做法，吸血鬼和时间领主也喜欢下属用这种称呼。”

小个子的猩猩侦探似乎没有发现什么。

“可是正常人也不会用‘我主’这种词组来当做代号，因为太复杂了。”

一旁抱着自己胳膊的唐娜这么说着，她看到很多奇怪的人伴随着蓝光出现，他们开始打扫庄园，把尸体都拖去黑暗之中，又拿出专业的清洁工具套装洗地：

“在这里其实作为主语的是主人（lord）这个名词，前面我的（my）则是定语，但比起thelord这样的词组来说，似乎指代的意味又很澹，像是掩饰多过宣示。”

顾名思义，定语就是把某一样东西的范围定下来，如果这个地方没有‘我’这个单词，那么我们只看‘主人’，就觉得主人的范围很广。

但要说‘我主’这样子的话，主人的范围就变小了，因为和‘我’产生了联系，出现了限定的范围，所以‘我’在这里，就应该是一个定语修饰语。

“.你在天堂岛平时都学了什么？咬文嚼字然后写书吗？可你们不是该学古希腊语么？”